Tuesday, 29 May 2018

Vaiaso o le Gagana Sāmoa

I am privileged to be the teacher of students who are proud to share their language and culture with confidence. So with their support today I stepped completely out of my comfort zone and embraced Vaiaso o le Gagana Sāmoa fully. 

Yesterday I sat down with my Samoan students and explained that this week was Samoan Language Week. We looked at the resources available to us online and with their help decided the direction we would follow in LS2. Two of my students felt it was important that we started by gaining an understanding of fa'a Samoa. Under their guidance, and with promises to help me with the teaching, we created a DLO that would help introduce us to this information. What I didn't expect was the DLO I was sent at 9 o'clock that evening that had been put together by Angela. She had thought carefully about the language she thought we should learn, and with the help of her family had created a prompt sheet for me. 


Ownership of the learning lead to widespread engagement across the classroom. We tapped into the expertise of our Samoan language speakers to ensure our pronunciation was correct and confidently explored our new learning with me leading by example. I was very self conscious but modelled what I expect my students to do. Along the way I was gently corrected when I got my pronunciation wrong, but at the same time continually praised by my co-teachers. 


Our purpose today was to pay it forward by creating DLOs that others could use to learn aspects of the Samoan language. After working collaboratively with our LS1 learning buddies to create these DLOs we had our own sharing time. As I said in my opening sentence, I am privileged to be the teacher of students who are proud to share their language and culture with confidence.


Masina o le Tausaga/Months of the Year 
Created by Christopher, Acein, Diana and Jay-Don


No comments:

Post a Comment